In the 1890′s August Strindberg created his Celestographies; experimental photographic attempts at registering the constellation. Strindberg had an immense faith in photography as a means of revealing things previously unknown, but distrusted lenses and cameras because of their capacity to distort reality, and hence decided to place photographic paper directly on the floor facing upwards. The outcomes are surprisingly accurate and beautiful, but have proven not to be a result of the light emanating from the stars, but of dirt, dust and undesired chemical reactions on the photographic paper.

 

I am always shocked when I see Strindberg labelled as a only a poet and playwright.

 

Celestography

August Strindberg, “Celestography”. Image: www.good.is

 

En la década de 1890 Strindberg creó sus Celestografías; intentos de fotografía experimental para registrar la constelación. Strindberg tenía una fe enorme en la fotografía como medio para revelar cosas anteriormente desconocidas, pero desconfiaba de lentes y cámaras por su capacidad para distorsionar la realidad, y en consecuencia decidió colocar el papel fotográfico directamente sobre el suelo de cara al cielo. Los resultados son sorprendentemente precisos y hermosos, aunque se ha demostrado que son consecuencia, no de la luz emanada por las estrellas, sino del polvo, la suciedad y reacciones químicas no deseadas sobre el papel fotográfico.

 

Siempre me impacta ver a Strindberg etiquetado únicamente como poeta y dramaturgo.