One of my brothers used to live a few doors away and I would walk past Bridget Riley’s West London studio a few times a week. I would often slower my pace and stretch my neck as I walked to get a peep in the very window you can see in the picture. Sometimes she would be there, working or showing a painting to somebody. Other times there would be just a finished or unfinished painting hanging to dry in vertical solitude.
_
Uno de mis hermanos vivía a pocos metros y yo pasaba por delante del estudio de Bridget Riley en el oeste de Londres varias veces a la semana. A menudo aminoraba el paso a la vez que estiraba el cuello al pasar para poder ver por la misma ventana que se ve en la foto. Algunas veces estaba allí, trabajando o mostrando una de sus pinturas a algún visitante. Otras veces había solo una pintura acabada o por acabar puesta a secar en vertical soledad.

Image: www.atelierlog.blogspot.com

Bridget Riley, June, 2002. Image: www.hhfineart.com