After obsessing with my artwork and exhibitions throughout the year I find that relaxing and not thinking about art is difficult when the summer comes. Swimming and going to the beach work wonders, but funnily enough what I find really works is… drawing; straightforward unpretentious drawing from life. I carry a sketch book and bunch of pencils around with me and draw anything in sight while relaxing with my family and friends. I guess the fact that nobody is going to judge what you’re doing or put a price on it or judge you as an artist by it is liberating, and having a graphic diary of your holiday makes a more endearing souvenir than the classic photos… oh! And if you have kids you’ll end up with as many graphic diaries as kids as they’ll copy you every time you pick up a pencil.




zabell_dibujo




Después de andar obsesionado con my obra y mis exposiciones a lo largo del año siempre encuentro que cuando llega el verano relajarme y no pensar en nada relacionado con el arte es tarea difícil. Nadar e ir a la playa son una maravilla, pero curiosamente he descubierto que lo que mejor funciona es… dibujar; dibujar continuamente del natural sin la más mínima pretensión. Llevo un bloc de dibujo y unos lápices a todas partes y dibujo cualquier cosa que esté a mano – a ojo debería decir- mientras me relajo con mi familia y mis amigos. Supongo que el hecho de que nadie vaya a juzgar lo que estás haciendo, ni ponerle un precio ni juzgarte como artista es liberador, y tener un diario gráfico de tus vacaciones se acaba convirtiendo en un souvenir mucho más entrañable que las fotos… ¡ah! Y si tienes niños acabarás con tantos diarios gráficos como niños ya que te imitarán cada vez que cojas el lápiz.




simon_zabell_drawing_1

simon_zabell_drawing_eric

simon_zabell_drawing_garden

simon_zabell_drawing_shoe

DSC_0420

simon_zabell_drawing_garden_2