Writers often speak of their fear of ‘the blank page’ when referring to the incapacity to write anything new, that is said to come over every author at some point, known as writer’s block. Whilst working in the studio today on the intellectually undemanding task of stretching canvasses I was wondering how this translates over to visual arts, and whether the blank canvas can be considered an equivalent of the blank page despite it not being such a common expression in this context. I speak for myself only, but I don’t remember ever standing in front of a blank canvas frustrated by the lack of ideas as to what to put into it; though I couldn’t even begin to count the amount of times I’ve stood in front of a messy canvas frustrated by the irreparable disaster it has become.

A blank canvas is all possibilities, like the arrival of a new baby whose wellbeing and future is in your hands but you only have a rough idea of what to do for things to go the right way.

I’ll keep you informed on how this one’s growing up.

 

blog_blank_canvas
Photo: Simon Zabell

 

Los escritores a menudo hablan de su temor a ‘la página en blanco’ cuando se refieren a la incapacidad de escribir algo nuevo, que dicen aqueja a todo autor en alguna ocasión, conocido como el bloqueo del escritor. Mientras trabajaba hoy en el estudio en la intelectualmente poco exigente tarea de tensar lienzos sobre sus bastidores, me preguntaba qué traducción tendría esto a las artes plásticas, y si el lienzo en blanco puede considerarse como el equivalente de la página en blanco a pesar de no ser una expresión tan común en este contexto. Hablo sólo por mi, pero no recuerdo haber estado delante de un lienzo en blanco frustrado por la falta de ideas que verter en él; pero no podría siquiera intentar contar las veces que he estado delante de un lienzo guarreado, frustrado por el irreparable desastre en que se ha convertido.

Un lienzo en blanco es todo posibilidades, como la llegada de un recién nacido, cuyo futuro y bienestar están en tus manos pero solo tienes una ligera idea de qué hacer para que las cosas vayan por donde deben.

Os mantendré informados según vaya creciendo éste.